The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

tapasā_brāhmaṇaḥ jātastasmājjātiḥ na kāraṇam
तपसा ब्राह्मणः जातस्तस्माज्जातिः न कारणम्

tapasā

[tapas]{ n. sg. i. \| m. sg. i.}

1.1

{ by [N] \| by [M] }

brāhmaṇaḥ

[brāhmaṇa]{ m. sg. nom.}

2.1

{ Subject [M] }

jātaḥ

[jāta { pp. }[jan]]{ m. sg. nom.}

3.1

{ (Participial) Subject [M] }

tasmāt

[tad]{ n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

4.1

{ from [N] \| from [M] }

jātiḥ

[jāti]{ f. sg. nom.}

5.1

{ Subject [F] }

[na]{ ind.}

6.1

{ na }

kāraṇam

[kāraṇa]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [N] \| Subject [N] }